martedì 25 giugno 2013

Anatomy study sketches


ITA
Non avendo avuto in questi mesi la possibilità di disegnare modelli dal vero (e non avendolo mai fatto al Liceo Artistico, pensate un pò!) ho deciso di prendermi qualche libro di anatomia e di scopiazzare alcune pose interessanti..i libri in questione sono: "Il disegno della figura in movimento" di Burne Hogarth e "Anatomia per gli artisti" di John Raynes pubblicati dalla Newton (per chi può interessare).
Ero convinta che i disegni sarebbero venuti male...quindi, visto che ho un bel pò di quaderni scolastici mai iniziati, decisi di farli lì...alla fine i disegni sono venuti bene. quindi mi scuso per gli orribili sfondi quadrettati..non si ripeterà più.

ENG
In these months I have not had the opportunity to draw from life models (and never having done at the Art School, fancy that!), I decided to take some anatomy book and copy some  interesting poses .. the books in question are: "The desings of the figure in motion" by Burne Hogarth and "Anatomy for Artists" by John Raynes published by Newton (for those who care).
I was convinced that the designs would not come good...so, I have quite a lot of school notebooks never started, and I decided to draw there ... in the end the drawings were good. so I apologize for the horrible backgrounds squared .. will not happen again.

2 commenti: